Volvemos al punto de inicio. Comenzar un nuevo año es sinónimo de proyectos, ilusiones y metas, especialmente para profesionales autónomos como los traductores, que nos pasamos gran parte de nuestra vida pensando en lo que vendrá. Con la vista puesta en los próximos 365 días que tenemos por estrenar, en este artículo reflexionaremos sobre aquellos propósitos […]
Leer más
El plagio El plagio no es nada nuevo ya que existe plagio desde que existe la escritura (y puede que incluso antes ya existiera). Algunos pensarán que – técnicamente – lo que se llama reblogging no es plagio ya que la palabra plagio se define como: “idea u obra literaria, artística o científica de un […]
Leer más
Clientes recomendables Una de las características que tienen estos clientes es que como dan tan poca guerra no hace falta escribir libros enteros sobre los clientes recomendables. De los clientes recomendables hay muy poco que decir y tal vez ese sea el mayor problema, que muchas veces les ignoramos porque no requieren tanto de nuestra atención. […]
Leer más