¿Se escriben igual los latinismos en todas las lenguas?