Leon Hunter

El Nobel de Literatura más polémico

El Nobel de Literatura más polémico

Foto por: Xavier Badosa

Foto de portada por Xavier Badosa

El Premio Nobel

Cada año, se eligen los ganadores de los Premios Nobel. Se trata de un reconocimiento en seis categorías que sea otorga a una persona en concreto por sus aportaciones, descubrimientos o creaciones en el área en la cual es nominado. La categorías son: Química, Medicina, Física, Literatura, Ciencias Económicas y Nobel de la Paz. Si bien el proceso de deliberación es de casi un año, la entrega de premios se hace el mismo día en distintas ciudades. El de la Paz se entrega en Oslo y todos los demás en Estocolmo.

En general, los recipientes del premio se sienten honrados ante la resolución. Además, el público general independientemente de si conoce o no a los autores y científicos confía en la decisión del comité, pues al final de cuentas pasan prácticamente un año entero escogiendo al ganador de cada categoría. Sin embargo, quizá uno de los casos más sonados y recientes en los cuales hubo polémica en torno al ganador del premio fue cuando en el 2016 se le concedió el Premio Nobel de Literatura al cantautor Bob Dylan. 

Bob Dylan 

Proveniente de una familia de judíos lituanos por el lado materno y de judíos ucranianos por parte paterna, creció en Hibbing, Minnesota. Allí, empezó su ambición musical cuando aprendió a tocar el piano, harmónica y la guitarra a temporada edad. Ya en etapa escolar, formó parte de diversos grupos musicales. Este interés musical no se limitó a las habilidades instrumentales, ya que también desde pequeño escribía poemas. Más adelante en su vida, empezco también a tocar y cantar embarres, donde empezó a hacerse famoso por su característico tono nasal. 

Es un artista con una fama astronómica que se corresponde también con su amplitud de temas, y a su vez, de admiradores. Es uno de los artistas más importantes de nuestro tiempo, razón por la cual también s ele han otorgado múltiples premios de gran calibre. Entre ellos, podríamos destacar un Oscar en el 2001 a la Mejor Canción Original por “Things Have Changed”. En el 2007, fue galardonado por el Príncipe de España con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes. Al año siguiente, recibió la Medalla Presidencial de la Libertad otorgada por el presidente Obama. 

Sin embargo, el premio más polémico llegó en el 2016. La razón del debate se centraba principalmente en el debate entre qué es literatura y qué no lo es. Hay quienes consideran que la literatura, y con ello el Nobel de dicha categoría, se limita a los textos que están hechos con el fin de ser leídos y no cantados. Es decir, los formatos más tradicionales como novelas, ensayos y poemas. Por otro lado, hay un grupo que considera que el valor de la literatura no radica en su forma, si no en su contenido. Por lo que independientemente si las palabras de un artista se hicieron para ser recitadas, leídas o cantadas, lo importante es la idea que transmitan. 

Respuesta de la Academia 

Al respecto, la secretaria de la Academia comentó: 

“Si uno quiere empezar a escuchar o leer a Dylan, debería iniciarse con “Blonde on Blonde», el disco de 1966 que tiene varios clásicos y es un ejemplo extraordinario de su brillante modelo de rima, de su armado de estribillos y de su pensamiento pictórico. Con respecto a si este premio representa una ampliación radical en los criterios de selección de la Academia, puede parecer. Pero si miramos para atrás, bien atrás, uno descubre a los poetas griegos Homero y Safo, que escribieron textos poéticos o piezas que estaban hechas para ser escuchadas, representadas, a veces acompañadas con música. Y aún hoy leemos a Homero y a Safo y los disfrutamos. Es lo mismo con Bob Dylan: puede ser leído y debe ser leído”.

Man gave names to all the animals

Sería imposible escoger la mejor canción de un artista tan talentoso y productivo como lo es Bob Dylan, pero por acá compartimos la letra de un gran tema llamado: “Man gave names to all the animals” para que quien no lo conozca se haga una idea de cómo es su autor:

Man gave names to all the animals

In the beginning, in the beginning

Man gave names to all the animals

In the beginning, long time ago

He saw an animal that liked to growl

Big furry paws and he liked to howl

Great big furry back and furry hair

Ah, think I’ll call it a bear

Man gave names to all the animals

In the beginning, in the beginning

Man gave names to all the animals

In the beginning, long time ago

He saw an animal up on a hill

Chewing up so much grass until it was filled

He saw milk coming out but he didn’t know how

Ah, think I’ll call it a cow

Man gave names to all the animals

In the beginning, in the beginning

Man gave names to all the animals

In the beginning, long time ago

He saw an animal that liked to snort

Horns on his head and they weren’t too short

It looked like there wasn’t nothing that he couldn’t pull

Oh, I’ll think I’ll call it a bull

Man gave names to all the animals

In the beginning, in the beginning

Man gave names to all the animals

In the beginning, long time ago

He saw an animal leaving a muddy trail

Real dirty face and a curly tail

He wasn’t too small and he wasn’t too big

Ah, think I’ll call him a pig

Man gave names to all the animals

In the beginning, in the beginning

Man gave names to all the animals

In the beginning, long time ago

Next animal that he did meet

Had wool on his back and hooves on his feet

Eating grass on a mountainside so steep

Oh, think I’ll call it a sheep

Man gave names to all the animals

In the beginning, in the beginning

Man gave names to all the animals

In the beginning, long time ago

He saw an animal as smooth as glass

Slithering his way through the grass

He saw him dissappear by a tree near a lake.

 

Si te gustó este artículo, te recomendamos los siguientes:

Día mundial de la prevención del suicidio

¡No me gusta leer pero quiero que me guste!

Estelas romanas y el Euskera en Navarra

Fuentes:

https://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/detalle/4421693/premios-nobel-informacion-proceso-seleccion/

https://www.bbc.com/mundo/noticias-37644277