¿Necesitas una traducción jurada de sueco para presentarla ante una administración, universidad, juzgado, notaría, empresa u organismo oficial? En Leon Hunter coordinamos traducciones juradas de sueco a español y de español a sueco realizadas por traductores jurados habilitados.
Traducciones juradas de sueco a español
Traducimos al español documentos emitidos en Suecia y otros documentos redactados en sueco, entre ellos:
- certificados de nacimiento, matrimonio y defunción;
- certificados de antecedentes penales;
- documentos de identidad y permisos de conducir;
- títulos, diplomas y expedientes académicos;
- certificados laborales, médicos y administrativos;
- contratos, poderes notariales, resoluciones y documentación mercantil;
- apostillas, legalizaciones, sellos y diligencias incorporadas al documento.
Traducciones juradas de español a sueco
También gestionamos traducciones juradas de documentos españoles destinados a Suecia. Antes de confirmar el encargo comprobamos el tipo de traducción o certificación que solicita el organismo receptor.
Precio de una traducción jurada de sueco
Las traducciones juradas de sueco se presupuestan con un precio fijo por proyecto, teniendo en cuenta la extensión, el tipo de documento, la dirección lingüística, el formato y el plazo.
El importe mínimo es desde 84,50 € + IVA. Revisamos siempre los documentos antes de facilitar un presupuesto cerrado, para incluir correctamente apostillas, sellos, anotaciones y páginas adicionales.
Entrega electrónica y copia en papel
La traducción puede entregarse con firma electrónica cuando resulte adecuada para el trámite. También es posible solicitar un ejemplar en papel. Las condiciones de entrega y envío se confirman antes de aceptar el presupuesto.
Si el organismo exige papel timbrado u otra formalidad especial, conviene indicarlo al solicitar el presupuesto.
Plazo de entrega
El plazo se acuerda por adelantado según la extensión y complejidad del documento. Si necesitas una entrega urgente, indícalo desde el principio para que podamos comprobar la disponibilidad.
Apostilla y legalización
La apostilla y las legalizaciones forman parte del documento cuando deben traducirse. Para calcular el precio correctamente necesitamos recibir imágenes completas y legibles de todas las páginas, incluida cualquier apostilla, sello o reverso con texto.
Solicita un presupuesto
Envíanos una copia legible del documento e indícanos la dirección de traducción, el país y organismo de destino, el plazo necesario y si deseas entrega electrónica, copia en papel o ambas.
Te responderemos con un presupuesto cerrado y el plazo de entrega antes de iniciar el encargo.