Mundo de la traducción | Leon Hunter

Archives

Consejos para trabajar mejor 

Fecha 29/10/2022 Autor - Categoría Mundo de la traducción, Productividad, Traducción y ética

Consejos para trabajar mejor
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

Los traductores tienen una labor preciosa. Son capaces de tomar un conocimiento concreto, y decirlo de un modo completamente distinto sin perder la esencia del mensaje. Ya sea en textos literarios, informes, papeles legales o demás textos, lo que hacen es acercar conocimiento a quienes no podían acceder a él sin esa traducción.  Sin embargo, […]

Leer más

Hasta siempre, Javier Marías

Fecha 17/09/2022 Autor - Categoría Literatura, Mundo de la traducción

Hasta siempre, Javier Marías
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

El mundo de las letras lamenta desde el 11 de septiembre el fallecimiento del gran escritor, Javier Marías. Más allá de su calibre como escritor, quisimos dedicar este post a su memoria por su faceta como traductor. La cual él mismo consideraba como básica para cualquiera que quisiera escribir bien.  Hijo de gigantes Nació el […]

Leer más