Certificaciones y normativa traduccion jurada | Leon Hunter - Part 2

Archives

La traducción jurada de expedientes universitarios

Fecha 28/06/2012 Autor - Categoría Certificaciones y normativa traduccion jurada

manager12
Community Manager en Leon Hunter, S.L., empresa de traducción en Madrid.
Últimas entradas de manager12 (ver todo)

Retomando el tema de esta entrada La traducción jurada de expedientes al inglés, hoy vamos a profundizar un poco más en este tema, en especial la equivalencia de notas, ya que es algo que causa problemas recurrentes a los traductores jurados y genera dudas entre los clientes. Muchos se preguntan: ¿qué se hace con las […]

Leer más

¿Qué son las traducciones juradas cruzadas?

Fecha 19/01/2014 Autor - Categoría Certificaciones y normativa traduccion jurada

traducciones juradas cruzadas
leonhunter
Traductor jurado de inglés desde el año 2006. Licenciado en Traducción e Intepretación (2004), Máster en Periodismo Digital (2005), Diplomado en Empresas y Actividades Turísticas (1998), Community Manager (2014). Estudiante de varios títulos jurídicos y financieros (2015-). Administrador de Leon Hunter SL.
Últimas entradas de leonhunter (ver todo)

Traducciones juradas cruzadas El otro día llamó un señor bastante impaciente… No es cliente pero llaman a veces. El caso es el señor llamó a las 7 de la tarde muy impaciente porque necesitaba una traducción JURADA «urgente de holandés a inglés«. Estaba explicando que no existen las juradas de holandés a inglés en España… […]

Leer más

Traducciones para visados de Reino Unido

Fecha 11/02/2013 Autor - Categoría Certificaciones y normativa traduccion jurada

traducciones para visados
leonhunter
Traductor jurado de inglés desde el año 2006. Licenciado en Traducción e Intepretación (2004), Máster en Periodismo Digital (2005), Diplomado en Empresas y Actividades Turísticas (1998), Community Manager (2014). Estudiante de varios títulos jurídicos y financieros (2015-). Administrador de Leon Hunter SL.
Últimas entradas de leonhunter (ver todo)

Es uno de los encargos de traducción jurada que nos suelen solicitar a menudo (no diría que ha aumentado especialmente la demanda – se mantiene más o menos estable). Frecuentemente los clientes dudan de si valen o no valen las traducciones juradas por lo que he recopilado esta información de la página web del organismo de […]

Leer más

Siguientes posts