Archives

Estudiante de Literatura y Escritura Creativa en la Universidad de Navarra.

«Amor, cuando yo muera no hagas lo que hacen todas; no copies sus estilos, no repitas sus modas: Que aunque en nieblas de olvido quede mi nombre extinto, ¡sepa al menos el mundo que fui un muerto distinto!» [Aquiles Nazoa (1970). Humor y Amor].

De Costa Rica, en España. Estudiante de Filosofía y Literatura en la Universidad de Navarra.

Ana combina lengua y comunicación. El propósito de su trabajo es contribuir al mantenimiento y mejora de la reputación de empresas, emprendedores y fundaciones. Por un lado, su labor se centra en la redacción, edición y corrección de contenido (además de traducción e interpretación de inglés a español) y, por otro, trabaja en el diseño de planes de comunicación, principalmente digitales. En la actualidad, es emprendedora, pero anteriormente fue la responsable de la comunicación interna de la editorial SM. Es Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Europea y recientemente ha finalizado el programa ejecutivo de ESADE «The Global Chief Communications Officer» sobre la gestión de intangibles corporativos como la comunicación y la marca, además de un curso como Community Manager y Marketing de Contenidos en la escuela Aula CM. Le apasionan la novela negra, los viajes y practicar yoga. 

Traductor. Los idiomas y el cine son dos de mis pasiones, así que me dije «¿por qué no juntarlas?». Actualmente me dedico a traducir películas, documentales y series para la televisión, además de prestar servicio de traducción jurada de todo tipo de documentos. Soy curioso y siempre estoy dispuesto a mejorar y aprender de esta bonita profesión.

Filólogo. Desde el año 2010 soy redactor web. He trabajado fundamentalmente en webs dedicadas a la divulgación y al periodismo digital. Inmerso en el complejo mundo de la escritura narrativa. Aprendiz de todo por vocación.