A menudo utilizamos determinadas palabras con las que evitamos, de forma deliberada, emplear otras que pueden considerarse malsonantes, hirientes o, simplemente, inadecuadas. Es lo que ocurre en determinados contextos o situaciones en los que resulta pertinente guardar cierto decoro con las palabras. Cualquier hablante competente de una lengua sabe que hay ciertos términos cuyo uso […]
Leer más
Basta con una simple búsqueda en Google para encontrar cientos de artículos en los que se mencionan «los errores ortográficos más comunes en español». Que si a ver y haber no son lo mismo, que si ¡ay!, hay y ahí tampoco y un largo etcétera. Por supuesto, eso contribuye, en cierta medida, a la creación de […]
Leer más
En el artículo de hoy vamos a hablar sobre una de las cuestiones centrales en la fonética histórica del castellano: la yod y sus diferentes tipos. Numerosos lingüistas han estudiado este sonido —o proceso de palatalización— que permite explicar diferentes cambios surgidos en el paso del latín al castellano. Por ello, conviene precisar que la […]
Leer más
Abordar la cuestión del cambio lingüístico requiere, velis nolis, tratar la noción de lengua como una entidad histórica de naturaleza variable. Los cambios y variaciones que tienen lugar en un sistema lingüístico redundan tanto en el nivel particular como en el nivel general de una lengua. El primero de ellos —también conocido como lengua-i o […]
Leer más
Vivimos en una época en la que la mayoría de extranjerismos que incorporamos a nuestra lengua proceden del inglés. Sin embargo, en épocas pretéritas nuestra lengua incorporó un buen número de palabras del italiano, sobre todo en aquellos ámbitos relacionados con la literatura, la arquitectura, las artes o la música. Por lo general, se incorporan […]
Leer más
El uso de las comillas plantea numerosos problemas a la hora de abordar cualquier texto. Por lo general, en nuestra lengua las cuestiones relacionadas con la ortografía se ciñen a las recomendaciones y normas ortográficas propuestas en la Ortografía de la lengua española. Sin embargo, no siempre ocurre así; las comillas, por ejemplo, forman parte […]
Leer más
Cualquier lengua presenta unos rasgos o propiedades que son comunes al resto de lenguas del mundo. Estas características de cada lengua reciben el nombre de universales lingüísticos; algunos lingüistas, como Hockett, Coseriu, Chomsky o Greenberg, han abordado —aunque con diferentes resultados— esta cuestión que consiste en comparar y extraer cuáles son aquellos aspectos de una […]
Leer más
Los significados de las palabras no son independientes entre sí, y esto se debe a las llamadas relaciones de significado. Los términos pueden relacionarse de diferentes maneras: a través de la semejanza —como es el caso de los sinónimos—, a través de la inclusión —relaciones entre hipónimos e hiperónimos o entre merónimos y holónimos— o […]
Leer más
Pocas lenguas tienen el privilegio —o el problema— de que sus propios hablantes la nombren de dos maneras diferentes. El caso de la lengua de Cervantes es muy particular puesto que, por lo general, el hecho de llamarla de una u otra manera depende de cuestiones geográficas, sociológicas, políticas o jurídicas. No obstante, es preciso […]
Leer más
Los errores de concordancia son muy frecuentes en nuestra lengua. Tanto en el plano oral como en el escrito se suelen cometer fallos, por ejemplo, en la concordancia de los sujetos con los verbos o de los sustantivos con los adjetivos que los acompañan. En mucho casos, estos errores están propiciados por la concordancia ad […]
Leer más